Huis clos
création / première en Belgique
Grande salle
Durée 1h45
allemand, surtitré en français et neerlandais
Dans le cadre du projet Prospero,
accord de coopération culturelle européenne
et du projet Eurégio
Mise en scène Thomas Ostermeier,
Texte Henrik Ibsen,
Texte allemand de Marius von Mayenburg d'après la traduction de Sigurd Ibsen,
Scénographie Jan Pappelbaum,
Dramaturge Marius von Mayenburg,
Lumière Erich Schneider,
Costumes Nina Wetzel,
Musique Nils Ostendorf,
Assistanat à la mise en scène Anne Schneider,
Surtitrage Uli Menke,
Avec Josef Bierbichler, Kirsten Dene, Sebastian Schwarz, Angela Winkler, Cathlen Gawlich, Felix Römer, Elzemarieke De Vos
Une coproduction de la Schaubühne am Lehniner Platz / Berlin en coproduction avec Prospero, le Théâtre National de Bretagne / Rennes et les Ruhrfestspiele Recklinghausen. Avec le soutien du Programme Culture de l’Union Européenne et l’aide de Wallonie-Bruxelles International.


